To begin with, verify that your name and your avatar appear in the upper right corner, otherwise, switch to the learner's workspace, following the instructions here.

Then click on your avatar and select the Profile option.

From there you can edit your public profile by filling in your information. Click Save Changes when you are ready.